周一, 04月 12, 2021
   
Text Size

网站搜索

ICCCI 新闻

ICCCI 阳光舞蹈队在Newfields 艺术博物馆“家庭日” 闪亮登场

4月的印第安纳波利斯,终于开始有草长莺飞的感觉。为了迎接春天的到来,Newfields Arts Museum 在4月6日特意举办了以 “花”为主题的家庭日。当天,不少父母带着自己的孩子来到环境优美的艺术博物馆,他们惊喜地发现, 一群生机勃勃的女孩子们正在以优美的舞姿和他们一起庆祝春天的到来。


这群女孩子们就是ICCCI 阳光舞蹈队的小演员们。应艺术博物馆的邀请,舞蹈队的孩子们表演了四支以“花”为主题的舞蹈。开场舞蹈“茉莉花”由 Lynn Xiong和Maggie Yang表演。两个孩子扎实的基本功和舒展大方的舞姿受到了观众高度的赞扬。接下来的“彩绸舞”带出了演出的高潮。伴着欢快的节奏,各色彩绸在孩子们的手中上下翻飞,赢得观众们的阵阵掌声。值得一提的是,尽管两个最小的演员Irina Huang和Yoko Zheng  不到7岁,但对舞蹈节奏和动作的掌握非常到位,丝毫不逊于大姐姐们。舞蹈“绒花”是由Flora Liu,Annie Zhou, Allison Shen, Michelle Du四个孩子表演,这几个孩子年龄相仿,配合默契。Serena Jin 表演的独舞“七秀坊”,更给观众们带来了如诗如画的感受。

演出结束后,孩子们还邀请观众席里的小朋友一起练习彩绸舞。不少父母拿起相机,记录自己孩子学习中国古典舞蹈的瞬间。舞蹈队一共表演了两次,一次15分钟。场面十分热烈,尤其是下午表演的时候,场地上方的楼梯上也站满观众。据艺术博物馆的工作人员说,还有家长带着孩子专门来看演出。有的来晚了没有赶上,觉得好可惜!

这次演出给艺术博物馆的观众和工作人员留下了深刻的印象。演出结束的时候,艺术博物馆的工作人员一再表示,希望下次再次和ICCCI 合作。



撰稿:王蕾

 

系列讲座之二。讲座主题:退休规划 (Seminar #2 , regarding retirement strategic plan

系列讲座之二。讲座主题:退休规划 (Seminar #2 , regarding retirement strategic plan, organized by ICCCI )

Date and Time:  1:15 - 3pm, April 14;

Place: classroom E209 at Carmel High School (460 E. Main St., Carmel, IN 46032)

Speaker: Anita Yu (于红霞), Tax Analyst with more than 10 years of the experience.

Language: Mainly in Chinese

Brief-introduction of the Seminar (in Chinese):

讲座主题:退休规划。

退休规划是一个很大的话题,涵盖的知识理念和内容非常多, 包括退休面对的多种挑战;退休的资金主要来自哪里?401(K)类退休帐户的利和弊;social security 的现状,社保系统资金短缺对你我的影响;65岁进入Medicare, 医保体系运作如何?长寿带来幸福的烦恼,人活着,钱没了,怎么办?……… 本次讲座,将给大家一个整体退休规划的蓝图,相信一定对你我的退休规划有指导和借鉴作用!



 

Seminar and Q&A, regarding Tax Return,

Seminar and Q&A, regarding Tax Return, organized by ICCCI

Date and Time:  March 24, seminar (1:15 - 2:15pm) and Questions & Answers section (2:15 - 3pm)

Place: Freshman Cafeteria at Carmel High School (460 E. Main St., Carmel, IN 46032)

Speaker: Anita Yu (于红霞), Tax Analyst with more than 10 years of the experience specialized in tax

Language: Mainly in Chinese

The speaker’s self-introduction (in Chinese):

我叫于红霞(Anita Yu),毕业于University of Colorado at Boulder, 会计专业。Tax Analyst on Individual tax & Corporate Sales Tax10多年的工作经验,秉承专业、敬业的精神,做事踏实、认真。曾受邀主讲几十场税务规划有关的讲座,受到广泛的好评和欢迎。

一年一度的报税季节已经来临,今年是新税法执行的第一年,有许多朋友关心和咨询今年报税与往年具体有哪些不同,新旧税法的具体区别在哪里?哪些变化与我们息息相关?这些变化对华人家庭的税务影响在哪里?以及报税过程中遇到的一些实际问题等等。

针对大家咨询,关心的问题,我将于3/2/2019,在Boulder Public Library, Colorado 举办一场公益性新税法讲座。我计划3/18 - 3/25 再来印州。也希望有机会在这个报税季节,为印州的华人家庭提供一次新税法分享的机会。



 

2019年印州中文学校讲故事比赛 (2019 Chinese Story-telling Contest)


尊敬各位老师, 家长, 和学生:

一年一度的印州中文学校讲故事比赛又拉开序幕了!今年的讲故事比赛将于2019年4月27日在 Shortridge High School (3401 N Meridian St, Indianapolis, IN 46205) 举行。这个比赛能够很好的激发孩子们学习中文的兴趣, 使用中文的成就感, 更能够增强孩子上台演讲的自信心。咱们ICCCI中文学校每年都组织孩子们参加,也取得了很好的成绩,为孩子们的中文学习, 学习生涯快乐生活都写下了浓墨重彩的一笔, 也是咱们中文学校,老师和家长们辛勤耕耘的最好回报。


今年我校校内初赛将于3月24日6点在cafeteria 举行(学校将为大家准备晚餐) 请老师,家长和学生们准时参加。分组如下: prek-1; 2-3; 4-5; 6-7; 8-10, Non-Heritage (母语非中文组)。校内报名名额不限, 3月8日报名截止。每组选拔4名同学,代表学校参加4月27日在Shortridge High School举行的全州决赛。

请老师们和家长动员并鼓励您的学生/孩子们积极参加,并做力所能及的辅导。请老师们将参赛学生名单报送老师, 邮箱 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

附件1 是评分标准。请老标师和家长在辅导学生/孩子们时参考, 注意每个故事不能超过2.5分钟 。

附件2 是参赛学生报名表。 包括学生名字与年龄,所在班级与老师,故事名称等。

English version:
Dear teachers, parents, students:
The annual Indianapolis Chinese Language & Culture Fair Story-Telling contest will be held at Shortridge High School (3401 N Meridian St, Indianapolis, IN 46205) on 4/27/2019. This event will inspire the student to learn Chinese, enhance their self-confidence on the speech in the public, recognize the hard work of the teachers,parents and students, and showcase the students’ Chinese language skills
The preliminary story-telling contest at ICCCI Chinese School will be held on 3/24/2019 at 6pm in the Carmel High School Freshmen Cafeteria.  The school will prepare dinners for the participants.  Please be there on time.

Sign up deadline: 3/8/2019. Student should sign up with his/her teacher and submit the title of their story. (This can be done either by students during class or by parents via email).  There is no limit for student contestants within preliminary contest. Note for teachers: please submit the filled registration forms of participants in your class to Teacher Ting Li's email address: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 .

Each contestant will need to recite their story within two and a half (2.5) minute time frame.
Student contestants will be assigned into the following groups based on their grade levels:

Group 1: Prek-1
Group 2: Grade 2-3
Group 3: Grade 4-5
Group 4: Grade 6-7
Group 5: Grade 8-10
Group 6: Non-Heritage

The top four winners in each group will represent the ICCCI Chinese School to participate in the 2019 Indianapolis Chinese Language & Culture Fair Story-Telling contest at Shortridge High School on 4/27/2019.



Thanks for your support!


   

2019迎新春乒乓友谊赛小记

中国传统节日元宵佳节刚过,2月23日我们又迎来了乒乓球友们一年一度的迎新春乒乓友谊赛。自2005年开赛至今的15年间这个赛事从未间断过,所以说它是乒乓球友们的传统盛会也不为过。

阅读全文:2019迎新春乒乓友谊赛小记

 

ICCCI理事会公告(2019-02-26)

ICCCI理事会公告(2019-02-26)

ICCCI理事会于2019年2月23日召开了理事会全体会议,讨论了现任中文学校校长、秘书长的任期延长以及理事长的任期问题。现任中文学校校长和秘书长在2016年上任时,他们的任期原定是三年。从2017年开始,新任理事的任期是四年, 理事长的任期是1-2年(第一年任期满后由理事会决定是否续任)。

阅读全文:ICCCI理事会公告(2019-02-26)

   

第 9 页, 共 107 页

版权声明: 本网站刊载的所有内容,包括文字、图片、音频、视频、以及网页版版权归属印城华夏文化中心媒体组,未经允许不得转载、复制或用作它途。否则印城华夏文化中心将具有追究法律责任的权利。

ICCCI 中文学校新闻

  • 1
  • 2
  • 3

当地华人社区新闻

  • 1
  • 2
  • 3

新闻提要

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

请访问我们的赞助商

  • Play

登陆